Accueil > 2012 > Evènements en région > PORTUGAL

PORTUGAL

Santa Maria da Feira

En 2012, Santa Maria da Feira se joint à la "Rue Libre". Les amateurs et professionnels de la Rue de Lisbonne, de Feira et de Palmela se rejoingnent pour faire connaître et promouvoir l’art de la rue et artiste de rue.

Nous comptons sur vous pour une rencontre et le partage d’idées, le 28 Octobre [dimanche], à partir de 14h30 dans le centre historique de Santa Maria da Feira, à côté de l’hôtel de ville.

Participez à cette organisation spontanée où tout le monde est important ! Nous n’avons pas de programme ou ensemble d’alignement. Apportez votre instrument, votre jonglerie, apportez votre énergie, apportez votre talent !

Au Portugal, les actions Rue Libre partent de l’incitation de Artelier ? - Théâtre de rue, qui a rejoint cette année le PAR – Plataforma das Artes de Rua (Lisboa), le FIAR – Centro de Artes de Rua (Palmela) et le Bússola | Plataforma para o Desenvolvimento Artístico e Cultural (Santa Maria da Feira) pour augmenter le nombre d’actions et les activités locales.

Les activités se déroulent au Portugal sur 5 points :

- Santa Maria da Feira [28 Octobre – 14h30/18h30]
[Les informations sur votre site sont parfait et seulement décrit cette action. Seulement de noter l’augmentation du nombre de compagnies présenter seconde image qui est attaché a cette email]

- Lisboa [27 Octobre – 15h] /Loures [27 Octobre – 17h]
Une action organisée par Artelier ? - Théâtre de rue, qui va voyager à travers la ville, en faisant une mise en lecture du manifeste Rue Libre Portugal 2012 [commun à toutes les actions au Portugal]. Cette action n’aura aucun préavis de temps de lecture et des lieux, où l’effet de surprise est un élément fondamental.

- Palmela [27 Octobre – 12h]
Une action de rue organisée par FIAR, vous souhaitez rejoindre dans "Largo de S. João" artistes et le public dans leur maison commune : la rue. Tous sont invités à participer, ce qui porte chaises, tabourets, coussins et beaucoup d’imagination en liberté.

- Vendas Novas [27 Octobre – 10h]
Une action similaire à Lisbonne / Loures, qui va voyager à travers la ville, en faisant une mise en lecture du manifeste Rue Libre Portugal 2012 [commun à toutes les actions au Portugal]. Cette action n’aura aucun préavis de temps de lecture et des lieux, où l’effet de surprise est un élément fondamental.

- Cascais [28 Octobre – 15h]
Une action similaire à Lisbonne / Loures, qui va voyager à travers la ville, en faisant une mise en lecture du manifeste Rue Libre Portugal 2012 [commun à toutes les actions au Portugal]. Cette action n’aura aucun préavis de temps de lecture et des lieux, où l’effet de surprise est un élément fondamental.

Le défi est même sorti dans d’autres villes du pays pour lire le texte du manifeste en public et documenter l’événement sur l’image à partager sur les réseaux sociaux.

P.-S.

Em 2012, Santa Maria da Feira junta-se ao movimento “Rue Libre”. Trata-se de um projeto organizado pela Fédération Nationale des Arts de la Rue [França], que em Portugal terá 3 apontamentos. Lisboa, Palmela e Santa Maria da Feira são os locais onde nos juntaremos para divulgar e promover as artes de rua e o artista de rua.

Assim, lançamos-te um convite. Contamos contigo para um convívio e partilha de ideias, no dia 28 de Outubro [Domingo], a partir das 14h30, no Centro Histórico de Santa Maria da Feira, junto à Câmara Municipal.

Participa nesta organização espontânea onde todos são importantes. Não teremos programa definido ou alinhamento. Traz o teu instrumento, os teus malabares, traz a tua energia, traz o teu talento !

Vamos invadir artisticamente Santa Maria da Feira. Vamos levar o nome da cidade e o seu historial nas artes de rua mais longe. Vem participar na festa das artes de rua !

Não te esqueças, partilha este movimento e… Imagina-te AQUI, na Rua Livre, a Jornada Internacional das Artes de Rua !

Presenças confirmadas :
- Companhia Persona ;
- Liliana Salomé e Saphir Cristal - Trapos com Histórias ;
- Projeto EZ ;
- Rafaela Oliveira (estátua viva) ;
- Saltimbancos de Santa Maria ;
- Só Animarte ;
- Wayout (acústico).

O apontamento terá a marca de uma acção conjunta, através da leitura do texto "Rua - Casa Comum 2012", comum a todas as acções nacionais. Esta iniciativa conjunta nasce do impulso da Artelier ? - Teatro de Rua e da parceria com a PAR - Plataforma das Artes de Rua, FIAR - Centro de Artes de Rua de Palmela e da Bússola | Plataforma para o Desenvolvimento Artístico e Cultural.

Site réalisé avec SPIP | | Plan du site | Mentions légales | Suivre la vie du site RSS 2.0