Главная > 2009 > Les arts de la rue ? > Манифест для Уличных Искусств

Манифест для Уличных Искусств

Эта статья на разных языках: [Deutsch] [ελληνικά] [English] [Español] [français] [русский]

Манифест для Уличных Искусств

« « Мы существуем, потому что это необходимо,
Мы родились 2500 лет тому назад,
Нас люди часто встречают случайно, иногда нe зная об этом,
Мы существуем для всех глаз и всех ушей,
Мы инвестируем всякие места : улицы, неосвоенные территории,
леса, поля, дворы, города, деревни...
Говорят, что мы уличные,
Улица - наша сцена, наш ринг, наш выбор,
Мы культивируем улицу…
Артисты, авторы, составители программ, техники... !
В наше время, когда торговое пространство занимает все место,
когда поддерживают культуру страха,
чтобы люди скудно думали и надевали шоры на глаза,
когда пределы, щиты, барьеры умножаются,
когда нас просят проходить,
Мы утверждаем громко и ясно, что возможно что-нибудь видеть,
делить,
встречать,
сотни праздников и встреч, тысячи артистов, миллионы зрителей,
всё это, что, мы,
Гражданские артисты, активные соучастники в городе, стараемся стpоить
день за днём !
Мы утверждаем право жить своими профессиями,
Мы верим в то, что искусство может спасти мир,
начиная сейчас….
И что оно должно расцветать....
На свободной улице… ». ».

Национальная федерация Уличных Искусств

Сайт работает на SPIP | | Карта сайта | Mentions légales | RSS и iCal RSS 2.0